中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「磨(mò)」で「(臼で)挽く」を表す

    Actions & Events
    Manner & Method

    構造

    磨 + 成 + 結果 / 磨 + 目的語

    解説

    動詞の磨(mò、第4声)は、「(臼で)挽く」「石臼などでひく」という意味で、穀物や豆などの材料を挽き道具で粉やペースト状にすることを指すのが一般的です。一般的な「研ぐ・こする」ではなく、挽いて加工する機械的な過程を強調します。

    例文

    • 奶奶用石磨把黄豆磨成了豆浆。

      Nǎinai yòng shímò bǎ huángdòu mó chéng le dòujiāng.

      おばあちゃんは石臼で大豆を挽いて豆乳にした。

    • 这些小麦还没有磨成面粉。

      Zhèxiē xiǎomài hái méiyǒu mó chéng miànfěn.

      この小麦はまだ挽いて小麦粉にしていない。

    • 村里的人每天早上都来这里磨豆腐。

      Cūn li de rén měitiān zǎoshang dōu lái zhèlǐ mó dòufu.

      村の人々は毎朝ここに来て豆腐を作るために豆をひく。

    「磨(mò)」で「(臼で)挽く」を表す | 中国語文法