上/下/加 + 班
名詞の班(bān)は「勤務シフト」「勤務時間」を意味し、予定された勤務時間を指します。上班(出勤する)、下班(退勤する)、加班(残業する)などのよく使われる表現に現れます。
我今天上班迟到了十分钟。
Wǒ jīntiān shàngbān chídào le shí fēnzhōng.
私は今日、出勤に十分遅刻した。
她最近经常加班,每天很晚才回家。
Tā zuìjìn jīngcháng jiābān, měitiān hěn wǎn cái huíjiā.
彼女は最近よく残業していて、毎日とても遅くにやっと帰宅する。
你几点下班?我去接你。
Nǐ jǐ diǎn xiàbān? Wǒ qù jiē nǐ.
何時に仕事が終わる?迎えに行くよ。