电话突然响了，把我吓了一跳。

Diànhuà tūrán xiǎng le, bǎ wǒ xià le yí tiào.

突然電話が鳴って、びっくりした。

闹钟响了半天，他还是没醒。

Nàozhōng xiǎng le bàntiān, tā háishi méi xǐng.

目覚まし時計が長いこと鳴っているのに、彼はまだ起きなかった。

门铃响了，你去看看是谁。

Ménlíng xiǎng le, nǐ qù kànkan shì shéi.

ドアベルが鳴ったよ、誰か見てきて。