他从小就性格孤僻，不太愿意跟别人说话。

Tā cóngxiǎo jiù xìnggé gūpì, bú tài yuànyì gēn biérén shuōhuà.

彼は小さい頃から偏屈な性格で、あまり人と話したがらない。

她看起来有点孤僻，但其实内心很善良。

Tā kàn qǐlái yǒudiǎn gūpì, dàn qíshí nèixīn hěn shànliáng.

彼女は少し偏屈に見えるが、実は心根がとても優しい。

不要因为他孤僻就觉得他不友好。

Bú yào yīnwèi tā gūpì jiù juéde tā bù yǒuhǎo.

彼が人付き合いを避けるからといって、親切でないと思ってはいけない。