中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    进行 (jìnxíng) で「行う」「実施する」を表す

    Actions & Events
    Manner & Method

    構造

    主語 + 进行 + 動作名詞

    解説

    进行 (jìnxíng) は「行う」「実施する」「進める」という意味で、改まった活動や複数音節の活動を表す名詞とともに使われます。进行调查 (調査を行う) や 进行讨论 (議論を行う) などの句でよく見られます。改まった響きを加え、くだけた話し言葉より書き言葉で多く使われます。

    例文

    • 警方正在进行调查。

      Jǐngfāng zhèngzài jìnxíng diàochá.

      警察は捜査を行っている。

    • 我们需要对方案进行修改。

      Wǒmen xūyào duì fāng'àn jìnxíng xiūgǎi.

      私たちは案を修正する必要がある。

    • 双方就合作问题进行了讨论。

      Shuāngfāng jiù hézuò wèntí jìnxíng le tǎolùn.

      双方は協力の問題について話し合った。