主語 + 拦截 + 目的語
動詞の拦截 (lánjié) は「迎撃する」「阻止して遮断する」という意味です。拦(遮る)と截(断ち切る)が結びついた語で、動いているものが目標に到達する前に止める行為を表します。軍事、スポーツ、日常の場面で使われます。
防空系统成功拦截了来袭的导弹。
Fángkōng xìtǒng chénggōng lánjié le láixí de dǎodàn.
防空システムは飛来したミサイルの迎撃に成功した。
警察在高速公路上拦截了那辆可疑车辆。
Jǐngchá zài gāosù gōnglù shàng lánjié le nà liàng kěyí chēliàng.
警察は高速道路でその不審な車両を停止させた。
他快速移动,拦截了对方的传球。
Tā kuàisù yídòng, lánjié le duìfāng de chuánqiú.
彼は素早く動き、相手のパスをインターセプトした。