隆重 + 的 + 名詞 / 形容詞 + 而 + 隆重
形容詞の隆重(lóngzhòng)は「盛大な」「厳粛な」「儀式にのっとった」という意味です。非常に格式高く華やかに執り行われる行事・式典・機会を表します。結婚式、国の祝典、授賞式、その他の重要な集まりによく使われます。
学校为毕业生举行了一场隆重的毕业典礼。
Xuéxiào wèi bìyèshēng jǔxíng le yī chǎng lóngzhòng de bìyè diǎnlǐ.
学校は卒業生のために盛大な卒業式を行った。
国庆节那天,广场上举办了隆重的庆祝活动。
Guóqìng Jié nà tiān, guǎngchǎng shàng jǔbàn le lóngzhòng de qìngzhù huódòng.
国慶節の日、広場では盛大な祝賀行事が行われた。
他们的婚礼办得非常隆重,来了好几百位客人。
Tāmen de hūnlǐ bàn de fēicháng lóngzhòng, láile hǎo jǐ bǎi wèi kèrén.
二人の結婚式はとても盛大に行われ、数百人の客が訪れた。