中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    中国語「后退 (hòutuì)」で「後退する」を表す

    Direction & Movement

    構造

    主語 + 后退 + (了) + 数量表現

    解説

    動詞の后退 (hòutuì) は「一歩下がる」「退却する」「後ろへ動く」という意味です。后 (後ろ) と退 (退く) が組み合わさったものです。物理的に後ろへ動く場合にも、比喩的な後退にも使われ、一步 (一歩) のような数量表現とともに使われることもよくあります。

    例文

    • 他吓了一跳,赶紧后退了一步。

      Tā xià le yí tiào, gǎnjǐn hòutuì le yí bù.

      彼は驚いて、急いで一歩後ずさりした。

    • 请大家后退,不要靠近危险区域。

      Qǐng dàjiā hòutuì, búyào kàojìn wēixiǎn qūyù.

      皆さん下がってください。危険区域に近づかないでください。

    • 车子慢慢后退,停进了车位里。

      Chēzi mànmàn hòutuì, tíng jìn le chēwèi lǐ.

      車はゆっくりとバックして、駐車スペースに入った。

    中国語「后退 (hòutuì)」で「後退する」を表す | 中国語文法