所有を表す語 + 朋友 / 形容詞 + 朋友
朋友(péngyou)は「友達」という意味で、中国語で友達を指す標準的な語です。好朋友(親友)や我的朋友(私の友達)のように、形容詞や所有を表す語で修飾できます。男朋友(ボーイフレンド)や女朋友(ガールフレンド)のように、より広い社会的な場面でも使われます。
他是我最好的朋友,我们认识十年了。
Tā shì wǒ zuì hǎo de péngyou, wǒmen rènshi shí nián le.
彼は私の一番の親友で、知り合って10年になります。
周末我要和朋友一起去爬山。
Zhōumò wǒ yào hé péngyou yīqǐ qù páshān.
週末は友達と一緒に山登りに行く予定だ。
她交了一个新朋友,是隔壁班的同学。
Tā jiāole yí gè xīn péngyou, shì gébì bān de tóngxué.
彼女は新しい友達ができた。隣のクラスの子だ。