老人
老人 (lǎorén) は「お年寄り」「高齢者」という意味です。高齢の人を指す、敬意を含んだ中立的な言葉です。文化的な文脈では、圣诞老人 (サンタクロース、直訳は「クリスマスのおじいさん」) のような複合語にも使われます。
公园里有很多老人在散步。
Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō lǎorén zài sànbù.
公園にはたくさんのお年寄りが散歩しています。
我们应该多关心身边的老人。
wǒmen yīnggāi duō guānxīn shēnbiān de lǎorén.
私たちは身近なお年寄りをもっと気にかけるべきだ。
那位老人每天早上都来这里打太极拳。
Nà wèi lǎorén měitiān zǎoshang dōu lái zhèlǐ dǎ tàijíquán.
あのお年寄りは毎朝ここに太極拳をしに来ます。