主語 + 扮演 + 役/登場人物
扮演 (bànyǎn) は「演じる」「~の役を務める」を意味する動詞で、特に登場人物や役柄を演じることを指します。映画、演劇、テレビでの演技の文脈で使われます。例えば、扮演主角は「主役を演じる」という意味です。
她在这部电影中扮演一位医生。
Tā zài zhè bù diànyǐng zhōng bànyǎn yī wèi yīshēng.
彼女はこの映画で医師を演じています。
他很擅长扮演反面角色。
Tā hěn shàncháng bànyǎn fǎnmiàn juésè.
彼は悪役を演じるのが得意だ。
谁来扮演这个故事里的主角?
Shéi lái bànyǎn zhège gùshi lǐ de zhǔjué?
誰がこの物語の主人公を演じますか。