陈述A。然而,陈述B
连词“然而”(rán'ér)意为“不过”“可是”或“尽管如此”,用来引出转折的陈述。它比“但是”更正式,常见于书面汉语和新闻报道。例如“然而他们的身份仍然未知”表示“不过,他们的身份仍然不明”。
他很努力,然而结果并不理想。
tā hěn nǔlì, rán'ér jiéguǒ bìng bù lǐxiǎng.
他很努力,然而结果并不理想。
天气预报说会晴天,然而下午却下起了雨。
Tiānqì yùbào shuō huì qíngtiān, rán'ér xiàwǔ què xià qǐ le yǔ.
天气预报说会晴天,然而下午却下起了雨。
这个方案看起来不错,然而执行起来很困难。
Zhège fāng'àn kàn qǐlái búcuò, rán'ér zhíxíng qǐlái hěn kùnnan.
这个方案看起来不错,然而执行起来很困难。