主语 + 被 + 打死
打死(dǎsǐ)是动结式复合动词,意思是“打死”,由“打”(to hit)和结果补语“死”(to die)组合而成。这个结构表示打的动作导致了死亡的结果。它常出现在被动结构“被打死”(was beaten to death)中。
那只老鼠被猫打死了。
Nà zhī lǎoshǔ bèi māo dǎ sǐ le.
那只老鼠被猫打死了。
他一巴掌就把蚊子打死了。
Tā yī bāzhang jiù bǎ wénzi dǎ sǐ le.
他一巴掌就把蚊子打死了。
村民们担心毒蛇会打死家里的小鸡。
Cūnmínmen dānxīn dúshé huì dǎsǐ jiāli de xiǎojī.
村民们担心毒蛇会打死家里的小鸡。