中文语法参考标志

    中文语法

    用“不配”表示“不够格”

    Description & Modification
    Negation

    结构

    主语 + 不配 + 动词/名词

    讲解

    “不配”(bùpèi)意思是“不够格”或“不值得”,表示某人或某事物达不到所要求的标准。它由“不”(否定)和“配”(相称/够格)组成。用来说某人不配得到某物,或不具备某个职位或荣誉所需的资格。

    例句

    • 你不配拥有她的信任。

      Nǐ bú pèi yōngyǒu tā de xìnrèn.

      你不配拥有她的信任。

    • 他觉得自己不配当这个团队的领导。

      tā juéde zìjǐ bú pèi dāng zhè ge tuánduì de lǐngdǎo.

      他觉得自己不配当这个团队的领导。

    • 这种行为不配受到任何人的尊重。

      Zhè zhǒng xíngwéi bú pèi shòudào rènhé rén de zūnzhòng.

      这种行为不配受到任何人的尊重。

    用“不配”表示“不够格” | 中文语法