勇于 + Verbo
勇于 (yǒngyú) significa 'atreverse a' o 'tener el valor de' y se usa en contextos formales para elogiar la valentía o la disposición a enfrentar desafíos. Se coloca directamente antes de un verbo. Por ejemplo, 勇于挑战 significa 'atreverse a desafiar' o 'enfrentar valientemente un reto'.
她勇于承认自己的错误,大家都很佩服她。
Tā yǒng yú chéngrèn zìjǐ de cuòwù, dàjiā dōu hěn pèifú tā.
Tuvo el valor de admitir sus errores y todos la admiran mucho.
年轻人应该勇于尝试新事物。
Niánqīngrén yīnggāi yǒngyú chángshì xīn shìwù.
Los jóvenes deben atreverse a probar cosas nuevas.
他勇于表达不同的意见,这一点很难得。
Tā yǒng yú biǎodá bùtóng de yìjiàn, zhè yī diǎn hěn nándé.
Se atreve a expresar opiniones distintas, lo cual es muy valioso.