El adverbio 不敢 (bùgǎn) significa "no atreverse a", expresando reluctancia o miedo a hacer algo. Se coloca directamente antes del verbo que modifica. Por ejemplo, 她不敢相信 significa "ella no se atrevía a creerlo".
他不敢一个人走夜路。
Tā bù gǎn yí ge rén zǒu yèlù.
No se atreve a caminar solo de noche.
我不敢告诉妈妈考试没考好。
Wǒ bù gǎn gàosu māma kǎoshì méi kǎo hǎo.
No me atrevo a decirle a mi mamá que me fue mal en el examen.
她不敢看恐怖电影,太害怕了。
tā bù gǎn kàn kǒngbù diànyǐng, tài hàipà le.
No se atreve a ver películas de terror; le dan demasiado miedo.