Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 说法 (shuōfǎ) con el significado de "afirmación" o "declaración"

    Topic & Focus

    Estructura

    Sujeto + 的 + 说法

    Explicación

    说法 (shuōfǎ) significa "afirmación", "declaración" o "manera de decir algo". Se deriva del verbo 说 (decir) y se usa para referirse a una aseveración o explicación particular que alguien ha presentado. A menudo aparece en construcciones como 这种说法 (este tipo de afirmación).

    Ejemplos

    • 这种说法没有任何科学依据。

      Zhè zhǒng shuōfǎ méiyǒu rènhé kēxué yījù.

      Esta afirmación no tiene ningún fundamento científico.

    • 关于这件事,双方的说法完全不同。

      Guānyú zhè jiàn shì, shuāngfāng de shuōfǎ wánquán bùtóng.

      Sobre este asunto, las versiones de ambas partes son completamente distintas.

    • 他的说法听起来有道理,但我还是有点怀疑。

      tā de shuōfǎ tīng qǐlái yǒu dàolǐ, dàn wǒ háishi yǒudiǎn huáiyí.

      Lo que dice suena razonable, pero aun así tengo algunas dudas.

    Usar 说法 (shuōfǎ) con el significado de "afirmación" o "declaración" | Gramática de chino