Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "sin importar" con 无论 (wúlùn)

    HSK 4
    Condition

    Explicación

    无论 significa "sin importar" o "independientemente de", y es la más formal de las expresiones de "sin importar" (en comparación con 不管 y 不论). Introduce una condición que no cambia el resultado, y la cláusula principal normalmente incluye 都 o 也. Es especialmente común en el chino escrito y formal.

    Ejemplos

    • 无论天气怎么样,我每天都跑步。

      Wúlùn tiānqì zěnmeyàng, wǒ měitiān dōu pǎobù.

      Sin importar el clima, corro todos los días.

    • 无论你去哪里,我都支持你。

      Wúlùn nǐ qù nǎlǐ, wǒ dōu zhīchí nǐ.

      Vayas donde vayas, te apoyo.

    • 无论结果如何,我们都不会放弃。

      Wúlùn jiéguǒ rúhé, wǒmen dōu bú huì fàngqì.

      Sea cual sea el resultado, no nos rendiremos.

    Suele confundirse con

    Expresar "sin importar" con 无论 (wúlùn) | Gramática de chino