无论 significa "sin importar" o "independientemente de", y es la más formal de las expresiones de "sin importar" (en comparación con 不管 y 不论). Introduce una condición que no cambia el resultado, y la cláusula principal normalmente incluye 都 o 也. Es especialmente común en el chino escrito y formal.
无论天气怎么样,我每天都跑步。
Wúlùn tiānqì zěnmeyàng, wǒ měitiān dōu pǎobù.
Sin importar el clima, corro todos los días.
无论你去哪里,我都支持你。
Wúlùn nǐ qù nǎlǐ, wǒ dōu zhīchí nǐ.
Vayas donde vayas, te apoyo.
无论结果如何,我们都不会放弃。
Wúlùn jiéguǒ rúhé, wǒmen dōu bú huì fàngqì.
Sea cual sea el resultado, no nos rendiremos.