Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a 'todo' o 'entero' con 整个 (zhěnggè)
Degree & Intensity
Numbers & Quantity
Estructura
整个 + Sustantivo
Explicación
整个 (zhěnggè) significa 'todo', 'entero' o 'completo' y se coloca antes de un sustantivo para enfatizar la totalidad. Subraya que nada queda excluido del ámbito descrito. Ejemplos comunes incluyen 整个世界 (el mundo entero) y 整个过程 (todo el proceso).
Ejemplos
整个下午他都在图书馆看书。
Zhěnggè xiàwǔ tā dōu zài túshūguǎn kànshū.
Estuvo leyendo en la biblioteca toda la tarde.
这件事影响了整个公司的运营。
Zhè jiàn shì yǐngxiǎng le zhěnggè gōngsī de yùnyíng.
Este asunto afectó el funcionamiento de toda la empresa.
整个城市都在为这场比赛感到兴奋。
Zhěnggè chéngshì dōu zài wèi zhè chǎng bǐsài gǎndào xīngfèn.
Toda la ciudad está emocionada por este partido.