Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar la voz pasiva con 受到 (shòudào)
HSK 4Passive & Receiving
Explicación
受到 (shòudào) se usa para expresar que un sujeto recibe o es sometido a una acción, lo que a menudo se traduce como una construcción pasiva en español. Normalmente se combina con sustantivos abstractos como influencia, crítica o acogida, enfatizando el impacto en el sujeto.
Ejemplos
他的作品受到了读者的广泛好评。
Tā de zuòpǐn shòudào le dúzhě de guǎngfàn hǎopíng.
Su obra recibió amplios elogios de los lectores.
这项政策受到了市民的热烈欢迎。
Zhè xiàng zhèngcè shòudào le shìmín de rèliè huānyíng.
Esta política ha sido recibida con gran entusiasmo por los ciudadanos.
她的研究受到了国际学术界的关注。
Tā de yánjiū shòudào le guójì xuéshùjiè de guānzhù.
Su investigación ha recibido la atención de la comunidad académica internacional.