Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'sin parar' con 不停 (bùtíng)
Degree & Intensity
Frequency & Habit
Explicación
El adverbio 不停 (bùtíng) significa "sin parar", "continuamente" o "incesantemente" y enfatiza que una acción continúa sin interrupción. A menudo va seguido de 地 antes del verbo que modifica. Por ejemplo, 不停地做梦 significa "soñar sin parar".
Ejemplos
外面的雨不停地下，已经下了一整天。
Wàimiàn de yǔ bù tíng de xià, yǐjīng xià le yì zhěng tiān.
La lluvia de afuera no deja de caer; lleva todo el día lloviendo.
他不停地翻看手机，等着她的消息。
Tā bù tíng de fānkàn shǒujī, děngzhe tā de xiāoxi.
No deja de mirar el teléfono, esperando su mensaje.
孩子们在操场上不停地跑来跑去。
Háizimen zài cāochǎng shàng bùtíng de pǎo lái pǎo qù.
Los niños corren de un lado a otro sin parar en el patio.