Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'difundir rumores' con 传言 (chuányán)
Actions & Events
Connecting Ideas
Explicación
La palabra 传言 (chuányán) significa 'rumor' o 'habladurías', y también puede funcionar como verbo con el significado de 'se rumorea'. Se usa comúnmente en el patrón 有传言说 (hay rumores de que) para introducir información no verificada o chismes.
Ejemplos
有传言说那家公司快要倒闭了。
Yǒu chuányán shuō nà jiā gōngsī kuàiyào dǎobì le.
Corre el rumor de que esa empresa está a punto de quebrar.
这只是传言，你不要太当真。
Zhè zhǐshì chuányán, nǐ bú yào tài dàngzhēn.
Es solo un rumor, no lo tomes demasiado en serio.
网上传言他们已经分手了，但没人确认。
Wǎng shang chuányán tāmen yǐjīng fēnshǒu le, dàn méi rén quèrèn.
En internet circula el rumor de que ya se separaron, pero nadie lo ha confirmado.