Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'balancearse o sacudirse' con 摇晃 (yáohuàng)
Actions & Events
Direction & Movement
Explicación
El verbo 摇晃 (yáohuàng) significa 'balancearse,' 'sacudirse' o 'tambalearse.' Describe un movimiento inestable de vaivén o de lado a lado, usado frecuentemente para objetos, el suelo o personas que están inestables. Comúnmente aparece con 开始 para indicar el inicio del movimiento.
Ejemplos
地震的时候，整栋楼都在剧烈摇晃。
Dìzhèn de shíhou, zhěng dòng lóu dōu zài jùliè yáohuàng.
Durante el terremoto, todo el edificio se sacudía violentamente.
小船在风浪中不停地摇晃。
Xiǎo chuán zài fēnglàng zhōng bù tíng de yáohuàng.
El barquito se balanceaba sin parar entre el viento y las olas.
他喝多了，走路摇摇晃晃的。
Tā hē duō le, zǒulù yáoyáo huànghuàng de.
Bebió demasiado y camina tambaleándose.