Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "flotar" con 漂浮 (piāofú)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 漂浮 + 着
Explicación
漂浮 (piāofú) significa "flotar", describiendo la acción de descansar o ir a la deriva sobre la superficie del agua o en el aire. A menudo va seguido de la partícula aspectual 着 para indicar un estado continuo de flotación.
Ejemplos
几片落叶漂浮在湖面上，随风轻轻移动。
Jǐ piàn luòyè piāofú zài húmiàn shàng, suí fēng qīngqīng yídòng.
Unas hojas caídas flotan sobre la superficie del lago y se mueven suavemente con el viento.
气球漂浮在空中，孩子们开心地看着。
Qìqiú piāofú zài kōngzhōng, háizimen kāixīn de kànzhe.
Los globos flotaban en el aire y los niños los miraban felices.
河面上漂浮着一条小木船。
Hémiàn shang piàofú zhe yì tiáo xiǎo mùchuán.
Una pequeña barca de madera flota en la superficie del río.