可是 significa "pero" o "sin embargo" y se usa para introducir un punto contrastante o inesperado. Es ligeramente menos formal que 但是 y más común en el chino hablado cotidiano. Por ejemplo, 我想去,可是没有时间 significa "Quiero ir, pero no tengo tiempo."
这家店很近,可是已经关门了。
Zhè jiā diàn hěn jìn, kěshì yǐjīng guānmén le.
Esta tienda está muy cerca, pero ya ha cerrado.
我很喜欢这件衣服,可是太贵了。
Wǒ hěn xǐhuan zhè jiàn yīfu, kěshì tài guì le.
Me gusta mucho este vestido, pero es demasiado caro.
他说会来,可是一直没出现。
Tā shuō huì lái, kěshì yízhí méi chūxiàn.
Dijo que vendría, pero nunca apareció.