上 + 天 + 堂
El sustantivo 天 (tiān) significa "cielo", "paraíso" o "día", y es una de las palabras más fundamentales en chino. En contextos espirituales o literarios, se refiere a los cielos o un reino divino, como en 上天堂 (ascender al paraíso). También se usa comúnmente para el clima (天气) y los días de la semana.
今天的天真蓝,万里无云。
Jīntiān de tiān zhēn lán, wànlǐ wú yún.
Hoy el cielo está muy azul, sin una sola nube.
人们相信好人死后会上天堂。
Rénmen xiāngxìn hǎorén sǐ hòu huì shàng tiāntáng.
La gente cree que las buenas personas van al cielo después de morir.
天快黑了,我们赶紧回家吧。
Tiān kuài hēi le, wǒmen gǎnjǐn huí jiā ba.
Está a punto de oscurecer, volvamos a casa rápido.