Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresión de ocasión con 逢 (féng)

    Frequency & Habit
    Time Expressions

    Estructura

    逢 + Evento/Tiempo + Frase verbal

    Explicación

    逢 (féng) es una preposición o verbo que significa "con ocasión de" o "siempre que". Se usa para indicar que algo sucede en un momento particular o en relación con un evento específico. Aparece con más frecuencia en chino escrito o formal.

    Ejemplos

    • 每逢节假日，这里的游客就特别多。

      Měi féng jiéjiàrì, zhèlǐ de yóukè jiù tèbié duō.

      Cada vez que hay días festivos, hay muchísimos turistas aquí.

    • 逢年过节，我们一家人都会聚在一起。

      Féng nián guò jié, wǒmen yījiārén dōu huì jù zài yīqǐ.

      En los festivos y en Año Nuevo, toda nuestra familia se reúne.

    • 每逢下雨天，他就不想出门。

      Měi féng xiàyǔ tiān, tā jiù bù xiǎng chūmén.

      Siempre que llueve, él no quiere salir de casa.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresión de ocasión con 逢 (féng) | Gramática de chino