Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "revelar" con 透露 (tòulù)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    透露 + Cláusula de información

    Explicación

    El verbo 透露 (tòulù) significa "revelar", "divulgar" o "hacer público", y describe el acto de dar a conocer información previamente desconocida. Se usa comúnmente en reportajes de noticias y contextos formales cuando se comparte información sensible o importante.

    Ejemplos

    • 消息人士透露,公司下个月将进行重组。

      Xiāoxi rénshì tòulù, gōngsī xià gè yuè jiāng jìnxíng chóngzǔ.

      Fuentes cercanas revelan que la empresa se reestructurará el mes que viene.

    • 她不小心透露了惊喜派对的计划。

      Tā bù xiǎoxīn tòulù le jīngxǐ pàiduì de jìhuà.

      Sin querer reveló los planes de la fiesta sorpresa.

    • 官方还没有透露事故的具体原因。

      Guānfāng hái méiyǒu tòulù shìgù de jùtǐ yuányīn.

      Las autoridades aún no han revelado la causa concreta del accidente.

    • 消息人士透露,公司下个月将进行重组。

      Xiāoxi rénshì tòulù, gōngsī xià gè yuè jiāng jìnxíng chóngzǔ.

      Fuentes cercanas revelan que la empresa se reestructurará el próximo mes.

    • 她不小心透露了惊喜派对的计划。

      tā bù xiǎoxīn tòulù le jīngxǐ pàiduì de jìhuà.

      Sin querer reveló los planes de la fiesta sorpresa.

    • 官方还没有透露事故的具体原因。

      Guānfāng hái méiyǒu tòulù shìgù de jùtǐ yuányīn.

      Las autoridades aún no han revelado la causa concreta del accidente.

    Expresar "revelar" con 透露 (tòulù) | Gramática de chino