经过 + 尝试 / 尝试 + Verbo
La palabra 尝试 (chángshì) puede funcionar como sustantivo con el significado de "intento" y como verbo con el significado de "intentar". Describe el esfuerzo por hacer algo, frecuentemente algo nuevo o desafiante. Por ejemplo, 经过多次尝试 significa "después de muchos intentos".
这是我第一次尝试做中国菜。
Zhè shì wǒ dì-yī cì chángshì zuò Zhōngguó cài.
Es la primera vez que intento cocinar comida china.
经过多次尝试,他终于成功了。
Jīngguò duō cì chángshì, tā zhōngyú chénggōng le.
Después de muchos intentos, por fin lo logró.
我们应该尝试用不同的方法解决这个问题。
Wǒmen yīnggāi chángshì yòng bùtóng de fāngfǎ jiějué zhège wèntí.
Deberíamos intentar resolver este problema con métodos diferentes.