Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar gritar o vociferar con 叫喊 (jiàohǎn)
Estructura
Sujeto + 叫喊
Explicación
El verbo 叫喊 (jiàohǎn) significa "gritar" o "vociferar" y transmite un grito fuerte y urgente. También puede usarse como sustantivo con el significado de "un grito" o "un alarido". Por ejemplo, 老人的一声颤抖的叫喊 significa "un grito tembloroso del anciano".
Ejemplos
外面有人在大声叫喊，不知道出了什么事。
Wàimiàn yǒu rén zài dàshēng jiàohǎn, bù zhīdào chū le shénme shì.
Alguien está gritando fuerte afuera; no sé qué ha pasado.
她害怕地叫喊起来，引起了所有人的注意。
Tā hàipà de jiàohǎn qǐlái, yǐnqǐ le suǒyǒu rén de zhùyì.
Gritó de miedo y llamó la atención de todos.
别叫喊了，孩子刚睡着。
Bié jiàohǎn le, háizi gāng shuìzháo.
No grites, que el niño acaba de dormirse.
外面有人在大声叫喊，不知道出了什么事。
Wàimiàn yǒu rén zài dàshēng jiàohǎn, bù zhīdào chū le shénme shì.
Fuera alguien grita a voces y no sé qué ha pasado.
她害怕地叫喊起来，引起了所有人的注意。
Tā hàipà de jiàohǎn qǐlái, yǐnqǐle suǒyǒu rén de zhùyì.
Gritó asustada y llamó la atención de todos.
别叫喊了，孩子刚睡着。
Bié jiàohǎn le, háizi gāng shuìzháo.
Deja de gritar, el niño acaba de dormirse.