Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "gritar" con 喊出 (hǎnchū)
Actions & Events
Manner & Method
Estructura
喊出 + Contenido/Objeto
Explicación
El verbo 喊出 (hǎnchū) significa "gritar" o "vocear" y combina 喊 (gritar) con el complemento direccional 出 (hacia afuera). Indica que las palabras o sonidos se proyectan hacia afuera con fuerza o urgencia.
Ejemplos
他激动地喊出了队友的名字。
tā jīdòng de hǎn chū le duìyǒu de míngzi.
Emocionado, gritó el nombre de su compañero de equipo.
她忍不住喊出了"我成功了！"
tā rěnbuzhù hǎn chū le "wǒ chénggōng le!"
No pudo evitar gritar: «¡Lo logré!»
抗议者喊出了自己的诉求。
kàngyìzhě hǎn chū le zìjǐ de sùqiú.
Los manifestantes gritaron sus demandas.