Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'distancia' con 距离 (jùlí)
Estructura
Sujeto + 距离 + Punto de referencia + Distancia/Descripción
Explicación
La preposición 距离 (jùlí) significa 'distancia de' y se usa para expresar la distancia espacial o temporal entre dos puntos. Cuando se usa como preposición, aparece antes de un punto de referencia para indicar a qué distancia se encuentra algo de ese punto. También puede funcionar como sustantivo con el significado de 'distancia', como en 距离很远 (la distancia es grande).
Ejemplos
我家距离地铁站只有五分钟的路程。
Wǒ jiā jùlí dìtiězhàn zhǐyǒu wǔ fēnzhōng de lùchéng.
Mi casa está a solo cinco minutos a pie de la estación de metro.
距离考试还有两个星期，你该开始复习了。
Jùlí kǎoshì hái yǒu liǎng gè xīngqī, nǐ gāi kāishǐ fùxí le.
Faltan dos semanas para el examen, así que deberías empezar a repasar.
这家餐厅距离公司很近，我们经常去吃午饭。
Zhè jiā cāntīng jùlí gōngsī hěn jìn, wǒmen jīngcháng qù chī wǔfàn.
Este restaurante está muy cerca de la empresa y vamos a comer allí con frecuencia.