Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Unir cláusulas con la coma (，) como conjunción
Estructura
Cláusula + ， + Conjunción + Cláusula
Explicación
La coma de ancho completo (，) en chino puede funcionar como una conjunción ligera, uniendo dos cláusulas relacionadas dentro de una misma oración. A menudo se combina con conjunciones como 但 (pero) o 并 (y) para mostrar contraste o adición entre cláusulas. Este uso ayuda a crear oraciones más largas y complejas tanto en chino hablado como escrito.
Ejemplos
他很聪明，但有时候太懒了。
tā hěn cōngmíng, dàn yǒushíhou tài lǎn le.
Es muy inteligente, pero a veces es demasiado perezoso.
天气很好，我们出去走走吧。
Tiānqì hěn hǎo, wǒmen chūqù zǒuzou ba.
Hace buen tiempo, salgamos a pasear.
她不仅会说英语，并且法语也说得很好。
Tā bùjǐn huì shuō Yīngyǔ, bìngqiě Fǎyǔ yě shuō de hěn hǎo.
Ella no solo habla inglés, sino que además habla muy bien francés.
他很聪明，但有时候太懒了。
Tā hěn cōngmíng, dàn yǒu shíhou tài lǎn le.
Es muy inteligente, pero a veces es demasiado perezoso.
天气很好，我们出去走走吧。
Tiānqì hěn hǎo, wǒmen chūqù zǒuzou ba.
Hace muy buen tiempo, salgamos a pasear.
她不仅会说英语，并且法语也说得很好。
Tā bùjǐn huì shuō Yīngyǔ, bìngqiě Fǎyǔ yě shuō de hěn hǎo.
No solo habla inglés, sino que también habla muy bien francés.