Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar en un estado' con 处在 (chǔzài)

    Aspect & Tense
    Existence & Possession

    Estructura

    Sujeto + 处在 + Estado/Condición

    Explicación

    处在 (chǔzài) significa 'encontrarse en' cierto estado, condición o situación. Se usa para describir a alguien o algo que existe actualmente dentro de una circunstancia o nivel particular. Aparece frecuentemente en contextos formales o escritos para expresar una condición en curso.

    Ejemplos

    • 我们的公司目前处在快速发展的阶段。

      wǒmen de gōngsī mùqián chǔzài kuàisù fāzhǎn de jiēduàn.

      Nuestra empresa se encuentra actualmente en una etapa de rápido desarrollo.

    • 她处在人生的十字路口,不知道该怎么选择。

      Tā chǔ zài rénshēng de shízì lùkǒu, bù zhīdào gāi zěnme xuǎnzé.

      Ella se encuentra en una encrucijada de su vida y no sabe qué elegir.

    • 这个地区长期处在缺水的状态。

      Zhège dìqū chángqī chǔzài quē shuǐ de zhuàngtài.

      Esta región se encuentra desde hace mucho tiempo en estado de escasez de agua.