Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'provenir de' con 来自 (láizì)

    Direction & Movement
    Location & Position

    Estructura

    Sujeto + 来自 + Lugar/Fuente

    Explicación

    来自 (láizì) significa "provenir de" o "originarse de", indicando la fuente u origen de algo. Se usa comúnmente para describir de dónde proviene una persona, cosa o idea. Por ejemplo, 他来自中国 significa "Él proviene de China".

    Ejemplos

    • 这种茶叶来自云南的山区。

      Zhè zhǒng cháyè láizì Yúnnán de shānqū.

      Esta clase de té proviene de las zonas montañosas de Yunnan.

    • 我们班的同学来自不同的国家。

      Wǒmen bān de tóngxué láizì bùtóng de guójiā.

      Los compañeros de nuestra clase vienen de diferentes países.

    • 这个想法来自一次偶然的对话。

      Zhège xiǎngfǎ láizì yí cì ǒurán de duìhuà.

      Esta idea surgió de una conversación casual.

    Suele confundirse con

    Expresar 'provenir de' con 来自 (láizì) | Gramática de chino