主語 + 下令 + 行動/節
下令 (xiàlìng) は「命令を下す」「指揮する」「布告する」を意味する動詞です。指導者・役人・権力のある立場の人が出す権威ある命令に使われるのが一般的で、ニュースや改まった場面でよく使われます。
总统下令关闭了所有边境口岸。
Zǒngtǒng xiàlìng guānbì le suǒyǒu biānjìng kǒu'àn.
大統領はすべての国境検問所の閉鎖を命じました。
市长下令立即展开调查。
Shìzhǎng xiàlìng lìjí zhǎnkāi diàochá.
市長は直ちに調査を開始するよう命じた。
校长下令禁止学生在教室里使用手机。
Xiàozhǎng xiàlìng jìnzhǐ xuésheng zài jiàoshì lǐ shǐyòng shǒujī.
校長は生徒が教室で携帯電話を使うことを禁止するよう命じた。