中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「感觉 (gǎnjué)」で「感覚」「感じ」を表す

    Description & Modification
    Topic & Focus

    構造

    主語 + 的 + 感觉 / 感觉 + 節

    解説

    感觉 (gǎnjué) は、名詞としては「感じ」「感覚」「センス」を、動詞としては「感じる」を意味します。非常に用途が広く、身体的な感覚にも感情的な印象にも使えます。たとえば、摩擦的感觉 は「こすれる感覚」という意味です。

    例文

    • 今天的天气给人一种很舒服的感觉。

      Jīntiān de tiānqì gěi rén yì zhǒng hěn shūfu de gǎnjué.

      今日の天気はとても心地よい感じがする。

    • 我有一种感觉,他今天不会来了。

      Wǒ yǒu yì zhǒng gǎnjué, tā jīntiān bú huì lái le.

      彼は今日はもう来ない気がします。

    • 你摸一下这块布,感觉特别柔软。

      Nǐ mō yíxià zhè kuài bù, gǎnjué tèbié róuruǎn.

      この布を触ってみて。とても柔らかいよ。

    「感觉 (gǎnjué)」で「感覚」「感じ」を表す | 中国語文法