中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「感じ」を表す 感 (gǎn)

    Description & Modification
    Existence & Possession

    構造

    感 + 動詞/名詞

    解説

    感 (gǎn) は「感じ」「感覚」を意味する拘束形態素です。単独で使われることはほとんどなく、感谢(感謝する)、感觉(感じる)、感动(感動する)などの複合語で最もよく見られます。これらの語に感情的な知覚の意味を加えます。

    例文

    • 看完那部电影,我有一种说不出的感动。

      Kànwán nà bù diànyǐng, wǒ yǒu yì zhǒng shuō bu chū de gǎndòng.

      あの映画を観終わって、言葉にできない感動を覚えた。

    • 这首歌给人一种怀旧的感觉。

      Zhè shǒu gē gěi rén yì zhǒng huáijiù de gǎnjué.

      この歌は懐かしい気持ちにさせる。

    • 他对生活充满了幸福感。

      Tā duì shēnghuó chōngmǎn le xìngfú gǎn.

      彼は生活に対する幸福感に満ちています。

    「感じ」を表す 感 (gǎn) | 中国語文法