中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

关键(guānjiàn)で重要・決定的なことを表す

Degree & Intensity

Description & Modification

关键 + 的 + 名詞

关键(guānjiàn)は「鍵」「決定的な」「重大な」という意味です。「重要なポイント」という名詞と、「重要な」という形容詞の両方で使えます。状況や決定における最も重要な要因を強調するときに使われます。

时间管理是这个项目成功的关键。
Shíjiān guǎnlǐ shì zhè ge xiàngmù chénggōng de guānjiàn.
時間管理はこのプロジェクト成功の鍵だ。
在关键时刻，他做出了正确的决定。
Zài guānjiàn shíkè, tā zuòchū le zhèngquè de juédìng.
重要な局面で、彼は正しい決断を下した。
教育是解决这个问题的关键因素。
Jiàoyù shì jiějué zhège wèntí de guānjiàn yīnsù.
教育はこの問題を解決するための重要な要素だ。