主語 + 有点/很 + 饿
饿は「空腹である」を意味し、食べ物を欲する身体の状態を表します。形容詞として機能し、有点(少し)や很(とても)などの程度を表す語で修飾されるのが一般的です。軽い空腹には有点饿、強い空腹には很饿を使います。
我有点饿了,我们去吃饭吧。
Wǒ yǒudiǎn è le, wǒmen qù chīfàn ba.
ちょっとお腹がすいたから、ご飯を食べに行こう。
早上没吃早饭,现在很饿。
Zǎoshang méi chī zǎofàn, xiànzài hěn è.
朝ごはんを食べなかったので、今とてもお腹がすいている。
你饿不饿?冰箱里有吃的。
nǐ è bu è? bīngxiāng lǐ yǒu chī de.
お腹は空いていますか?冷蔵庫に食べ物がありますよ。