做好 + 了
複合動詞の做好(zuòhǎo)は「作り終える」「きちんとやり遂げる」という意味です。做(する/作る)と結果補語の好(うまく/完了した)が組み合わさったものです。作業がうまく完了したことを示します。
饭已经做好了,快来吃吧。
Fàn yǐjīng zuòhǎo le, kuài lái chī ba.
ご飯はもうできたから、早く食べに来て。
我把明天的报告做好了。
Wǒ bǎ míngtiān de bàogào zuò hǎo le.
明日の報告書を仕上げた。
蛋糕做好了,你尝尝看。
Dàngāo zuò hǎo le, nǐ chángchang kàn.
ケーキができたよ、食べてみて。