中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    变成 (biànchéng) で変化を表す

    Actions & Events
    Result & Consequence

    構造

    主語 + 变成 + 了 + 新しい状態

    解説

    動詞 变成 (biànchéng) は「〜になる」「〜に変わる」という意味です。あるものから別のものへの状態、形、アイデンティティの変化を表します。例えば、毛毛虫变成了蝴蝶は「毛虫が蝶になった」という意味です。

    例文

    • 几年不见,这个小镇变成了一座现代化城市。

      Jǐ nián bú jiàn, zhège xiǎozhèn biànchéng le yí zuò xiàndàihuà chéngshì.

      数年会わないうちに、この小さな町は近代的な都市に変わりました。

    • 天气突然变冷,雨变成了雪。

      Tiānqì tūrán biàn lěng, yǔ biànchéng le xuě.

      天気が急に寒くなり、雨が雪に変わった。

    • 他通过努力学习,变成了一名优秀的工程师。

      Tā tōngguò nǔlì xuéxí, biànchéng le yì míng yōuxiù de gōngchéngshī.

      彼は努力して勉強し、優秀なエンジニアになった。

    变成 (biànchéng) で変化を表す | 中国語文法