中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    终结 (zhōngjié) で「終わらせる」を表す

    Actions & Events
    Aspect & Tense

    構造

    主語 + 的 + 终结

    解説

    動詞の终结 (zhōngjié) は「終わる」「終結させる」「締めくくる」を意味し、改まった決定的な響きがあります。何気なく止まるのではなく、最終的でしばしば恒久的な終わりを含意します。例えば、关系的终结は「関係の終わり」という意味です。

    例文

    • 这场比赛的终结让所有人感到意外。

      zhè chǎng bǐsài de zhōngjié ràng suǒyǒu rén gǎndào yìwài.

      この試合の終わり方は皆を驚かせました。

    • 双方决定终结多年的合作关系。

      Shuāngfāng juédìng zhōngjié duō nián de hézuò guānxì.

      双方は長年の協力関係を終わらせることを決めた。

    终结 (zhōngjié) で「終わらせる」を表す | 中国語文法