中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

「明らかにする」を表す揭示 (jiēshì)

Actions & Events

主語 + 揭示 + 了 + 目的語

揭示 (jiēshì) は「明らかにする」「明示する」を意味し、それまで知られていなかったことや隠れていたことを見える形、分かる形にするときに使います。学術、科学、報道の分野でよく使われます。例えば揭示了宇宙的奥秘は「宇宙の神秘を明らかにした」という意味です。

这项研究揭示了气候变化的真正原因。
zhè xiàng yánjiū jiēshì le qìhòu biànhuà de zhēnzhèng yuányīn.
この研究は気候変動の本当の原因を明らかにした。
调查揭示了公司内部的腐败问题。
diàochá jiēshì le gōngsī nèibù de fǔbài wèntí.
調査によって会社内部の腐敗問題が明らかになった。
新的证据揭示了事件背后的真相。
Xīn de zhèngjù jiēshìle shìjiàn bèihòu de zhēnxiàng.
新たな証拠が事件の裏にある真相を明らかにした。