普通 + 的 + 名詞
形容詞の普通 (pǔtōng) は、中国語で「普通の」「一般的な」「平均的な」を意味します。特に目立つところのない、典型的なものを表すときに使われます。名詞を直接修飾したり、描写的な句の中に現れたりすることがよくあります。
这只是一家普通的面馆,但味道很好。
Zhè zhǐshì yì jiā pǔtōng de miànguǎn, dàn wèidào hěn hǎo.
ここはただの普通の麺料理店ですが、味はとても良いです。
他觉得自己就是个普通人,没什么特别的。
Tā juéde zìjǐ jiùshì ge pǔtōngrén, méi shénme tèbié de.
彼は自分はただの普通の人で、特別なところは何もないと思っています。
今天穿得很普通,不用换衣服了。
Jīntiān chuān de hěn pǔtōng, búyòng huàn yīfu le.
今日の服装は普通だから、着替えなくていい。