中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    中国語の「跑到」で「走って行く」を表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    跑到 + 場所

    解説

    跑到(pǎodào)は特定の場所へ「走って行く」という意味の複合動詞で、走る動作(跑)と到達を表す結果補語の到が組み合わさっています。後ろに目的地が来ます。

    例文

    • 听到妈妈的声音,孩子立刻跑到门口迎接。

      Tīngdào māma de shēngyīn, háizi lìkè pǎodào ménkǒu yíngjiē.

      お母さんの声を聞くと、子供はすぐに玄関へ走って出迎えた。

    • 下课铃一响,学生们就跑到操场上去了。

      Xiàkè líng yī xiǎng, xuéshēngmen jiù pǎo dào cāochǎng shàng qù le.

      終業のチャイムが鳴るとすぐ、生徒たちは校庭に走って行った。

    • 他跑到超市买了一瓶水回来。

      Tā pǎo dào chāoshì mǎi le yì píng shuǐ huílai.

      彼はスーパーまで走って行き、水を一本買って戻ってきた。

    中国語の「跑到」で「走って行く」を表す | 中国語文法