ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「一切 (yīqiè)」で「すべて」「あらゆるもの」を表す
Numbers & Quantity
構造
一切 + 名詞
解説
代名詞の 一切 (yīqiè) は「すべて」「あらゆるもの」「あらゆる〜」を意味します。全体を表すときに使われ、名詞を修飾することも、単独で使うこともできます。例えば、一切都好は「すべて順調です」、一切代价は「いかなる代償も」という意味です。
例文
别担心，一切都会好起来的。
Bié dānxīn, yīqiè dōu huì hǎo qǐlái de.
心配しないで、すべてうまくいくよ。
他把一切都安排好了。
tā bǎ yíqiè dōu ānpái hǎo le.
彼はすべてを手配し終えた。
一切准备就绪，我们可以开始了。
Yīqiè zhǔnbèi jiùxù, wǒmen kěyǐ kāishǐ le.
すべての準備が整ったので、始められます。
别担心，一切都会好起来的。
Bié dānxīn, yīqiè dōu huì hǎo qǐlái de.
心配しないで、すべてうまくいくよ。
他把一切都安排好了。
Tā bǎ yīqiè dōu ānpái hǎo le.
彼はすべてを手配し終えた。
一切准备就绪，我们可以开始了。
yíqiè zhǔnbèi jiùxù, wǒmen kěyǐ kāishǐ le.
すべての準備が整いましたので、始められます。