非(fēi)は文脈によって「悪事」「過ち」「非~・不~」を意味します。名詞としては、是非(正しいことと間違ったこと)という語のように、誤りや不正行為を指します。また、フォーマルな中国語では、英語の「non-」のような否定の接頭辞としても使われます。
别人的是非我们不要管。
Biérén de shìfēi wǒmen búyào guǎn.
他人のもめ事に口出しすべきではない。
他这个人最喜欢说别人的是非。
Tā zhège rén zuì xǐhuan shuō biérén de shìfēi.
彼は他人の噂話をするのが一番好きな人だ。
我们要分清是非,不能糊涂。
wǒmen yào fēnqīng shìfēi, bù néng hútu.
物事の是非をはっきり区別し、曖昧にしてはいけない。