因为受到了老师的鼓励，他变得更加自信了。

yīnwèi shòudàole lǎoshī de gǔlì, tā biàn de gèngjiā zìxìn le.

先生に励まされて、彼はいっそう自信を持つようになりました。

这部电影受到了观众的批评之后，导演公开道歉了。

Zhè bù diànyǐng shòudào le guānzhòng de pīpíng zhīhòu, dǎoyǎn gōngkāi dàoqiàn le.

この映画が観客から批判を受けた後、監督は公に謝罪した。

她受到了大家的表扬，心里非常开心。

Tā shòudàole dàjiā de biǎoyáng, xīnlǐ fēicháng kāixīn.

彼女はみんなに褒められて、心からとても嬉しい。