警员 + 動詞句
名詞の 警员 (jǐngyuán) は「警察官」「巡査」を意味し、警察組織の一員を指す正式な言葉です。警察 (jǐngchá) よりも改まった語で、ニュース報道、公文書、刑事ものの物語によく見られます。改まった場面や書き言葉で警察官に言及するときに 警员 を使います。
几名警员迅速赶到了现场。
Jǐ míng jǐngyuán xùnsù gǎndào le xiànchǎng.
数名の警察官が素早く現場に駆けつけた。
警员正在调查这起事故的原因。
Jǐngyuán zhèngzài diàochá zhè qǐ shìgù de yuányīn.
警察官はこの事故の原因を調べている。
一位警员在执行任务时受了轻伤。
Yí wèi jǐngyuán zài zhíxíng rènwu shí shòu le qīngshāng.
ある警察官が任務中に軽傷を負った。